パチンコ台の「右を狙え！」とか「左打ちに戻してね！」とかあるけどさパチンコ台側から見たら左右逆じゃないの？と思うと軽く混乱するよな