親戚が娘を愛称で呼ぶのがなんとなく苦手だけど分かる？

親戚が娘を愛称のような形で呼ぶのが何となく嫌なんだけどわかる人いる？
嫁の兄貴の奥さんの兄貴が娘を名前ではなくうちらが普段呼んでる愛称で呼ぶんだけど嫌って感じるのはおかしいかな？